- Dịch và chú: Tuệ Sỹ
- Tái bản: 2021
- Kích thước: 14 x 20 cm
- Nhà xuất bản: NXB Hồng Đức
- Hình thức bìa: Bìa cứng
Tiểu Tạng Kinh – Trường A Hàm
₫450,000
1. Kinh Đại bản
[Tương đương Pāli: Mahāpadānasutta, D 14]
Cũng được gọi là Đại bản duyên. Hán dịch Đại bản, tương đương Pāli là Mahāpadāna. Pāli nói apadāna hay Sanskrit nói avadāna là một thể loại văn học Thánh điển nguyên thủy, được kể trong chín loại gọi là cửu phần giáo, sau này phát triển thành mười hai phần giáo. Hán dịch âm là a-ba-đà-na, và dịch nghĩa thông dụng là “thí dụ”. Đó là các đoạn thí dụ trong Kinh được kể để minh giải một đề tài giáo lý hay một ý nghĩa nào đó. Nói rộng ra, đây là loại ngụ ngôn trong văn học Phật giáo nguyên thủy.
Kinh này kể sự tích các đức Phật quá khứ mà đặt vào thể loại thí dụ hay ngụ ngôn cho thấy đầu tiên Kinh được kể cho quần chúng nghe về cuộc đời các đức Phật thay vì giảng giải giáo lý đôi khi khó hiểu đối với họ. Có lẽ vì được kể cho quần chúng nghe cùng với nhiều loại truyện kể khác, như chuyện tiền thân, nhân duyên các đệ tử, và các chuyện ngụ ngôn Phật giáo khác, nên Kinh đầu tiên được kể theo thể loại thí dụ. Nhưng vì đây là chuyện kể về cuộc đời các đức Phật, nên thêm từ “đại” vào gọi là “Đại bản” (Mahāpadāna).
Trong Kinh Đại bản, Đức Phật truyền ký sự xuất hiện lần lượt sáu vị Phật, cho đến đức Thích-ca là vị thứ bảy. Kinh có thể được chia thành ba phần chính.
Phần I: Lược thuật về kiếp số, danh tính, chủng tộc, quốc gia, phụ mẫu, các đại đệ tử, thị giả, các hội thuyết pháp.
Phần II: Tường thuật chi tiết sự tích Phật Tì-bà-thi (P. Vipassī), từ Đâu-suất giáng thần, đản sinh, hiện thọ dục lạc, xuất du bốn cửa thành, xuất gia, thành đạo, thuyết pháp, thuyết giới, và sau cùng nhập Niết-bàn. Nội dung sự tích hoàn toàn đồng nhất với sự tích đức Thích Tôn. Sự đồng nhất này có thể diễn dịch là tính cách chung của hết thảy chư Phật, cho nên, mỗi khi bắt đầu tường thuật một sự kiện, Kinh giới thiệu bằng cụm từ “pháp thường của chư Phật là như vậy”. Cụm từ này tương đương trong bản Pāli là dhammatā esā: pháp tính như thị hay pháp nhĩ như thị, pháp tính là như vậy.
PHẦN III: Đức Thích Tôn xuất hiện trên Tịnh cư thiên (Suddhāvāsa). Đây là Thánh địa của các Thánh giả Bất hoàn (Anāgamī). Các vị Bất hoàn trong năm tầng Tịnh cư thiên lần lượt đến gặp đức Thích Tôn. Các vị này đều là đệ tử của sáu vị Như Lai trong quá khứ, cho đến bây giờ vẫn tồn tại. Sau khi chết ở Dục giới, họ tái sinh lên đây và sẽ nhập Niết-bàn tại đây, không trở lại dưới đó nữa.
Về hình thức văn học, sau mỗi đoạn tường thuật bằng văn xuôi (văn trường hàng), Kinh lặp lại bằng thể kệ. Điều này có thể giải thích là dạng truyền bản xưa nhất của Kinh được nói bằng kệ. Về sau, phần văn xuôi được thêm vào như thường thấy trong lịch sử hình thành Thánh điển Phật giáo. Nếu điều này được xác nhận, truyền bản được dịch Hán ở đây có thể cổ xưa hơn so với Pāli.
Monteexown –
[url=http://cheapdrugs.store/#]google viagra dosage recommendations[/url]
Ralphdok –
canada cialis trial price of cialis 20 mg
Ivermycle –
cost of stromectol medication stromectol
CameronMof –
prescription drugs online without canadian drugs
CameronMof –
the canadian drugstore prescription drugs online without doctor
Ralphdok –
brand cialis 20 buy tadalafil
CameronMof –
best canadian online pharmacy ed prescription drugs
MichaelPaunc –
https://sildenafilmg.com/ 100mg viagra
Brandongaurb –
where to buy viagra online where to buy viagra online
MichaelPaunc –
https://sildenafilmg.online/# buy generic 100mg viagra online
Brandongaurb –
viagra without a doctor prescription usa viagra over the counter walmart
Brandongaurb –
viagra over the counter п»їviagra pills
Georgebab –
chlomid clomid 100
StephenSlari –
https://amoxilforsale.best/# amoxicillin 500mg without prescription
Georgebab –
doxycycline 100mg cap average cost for doxycycline
RickyGuero –
[url=https://clomidforsale.life/#]can i order clomid online[/url] can you buy clomid over the counter in australia
Georgebab –
can you purchase amoxicillin online generic amoxicillin cost
StephenSlari –
https://clomidforsale.life/# buy clomid online cheap uk
Philiprow –
generic cialis tadalafil uk cost of tadalafil in india
https://buymetformin.best/# metformin 500mg er
[url=https://buylasix.icu/#]lasix furosemide 40 mg[/url] lasix generic name
RickyGuero –
buying online metformin without prescription metformin 80 mg
https://buymetformin.best/# metformin online purchase
[url=https://buynolvadex.store/#]nolvadex online[/url] nolvadex side effects
Philiprow –
20 mg tadalafil cost tadalafil online india
https://buylasix.icu/# lasix 40mg
[url=https://buynolvadex.store/#]tamoxifen 20 mg tablet[/url] tamoxifen cost
Anthonyroace –
https://buymetformin.best/# metformin 250 mg price in india
Philiprow –
lipitor 40 mg price in india buying lipitor online
https://buytadalafil.men/# tadalafil cheap
[url=https://buytadalafil.men/#]tadalafil online india[/url] tadalafil canadian pharmacy price
Anthonyroace –
https://buylasix.icu/# furosemide
Ronaldsoive –
https://buylasix.icu/# lasix 100 mg
JeffreyFoela –
gabapentin generic neurontin prescription medication
https://erectionpills.best/# best ed pills
[url=https://gabapentin.icu/#]neurontin 300mg tablet cost[/url] neurontin brand coupon
Jefferytancy –
generic neurontin pill buy gabapentin
JeffreyFoela –
buy anti biotics without prescription amoxicillin without a doctor’s prescription
https://erectionpills.best/# medication for ed
[url=https://diflucan.icu/#]diflucan[/url] diflucan 200 mg cost
RobertRor –
https://gabapentin.icu/# brand neurontin 100 mg canada
Jefferytancy –
neurontin pills neurontin oral
JeffreyFoela –
can you purchase diflucan how to get diflucan
https://withoutprescription.store/# canadian drug prices
[url=https://withoutprescription.store/#]online prescription for ed meds[/url] online canadian pharmacy
Jefferytancy –
can you buy diflucan over the counter diflucan otc where to buy
Andrewtor –
where to buy diflucan online diflucan canada prescription
https://erectionpills.best/# otc ed pills
[url=https://cipro.best/#]buy cipro online without prescription[/url] ciprofloxacin order online
RobertRor –
https://diflucan.icu/# diflucan over the counter pill
JeffreyFoela –
best ed pills non prescription ed meds online canada
https://withoutprescription.store/# prescription drugs online
[url=https://diflucan.icu/#]diflucan for sale uk[/url] diflucan 100
Jefferytancy –
how to get diflucan diflucan 150 mg cost
JeffreyFoela –
top ed drugs buy ed pills
https://diflucan.icu/# buy diflucan without a prescription
[url=https://erectionpills.best/#]medicine erectile dysfunction[/url] best ed drugs
RobertRor –
https://erectionpills.best/# ed treatment drugs
Jefferytancy –
neurontin 600mg neurontin uk
RobertRor –
https://withoutprescription.store/# pain medications without a prescription